25.11.2020

© Reuters. Restaurants affected by COVID-19 lockdown in Frankfurt

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Владелец ресторана во Франкфурте-на-Майне устроил своеобразную акцию протеста против локдауна в Германии, усадив за опустевшие из-за карантина столики сотню плюшевых панд. Власти Германии в среду, как ожидается, согласуют продление коронавирусных ограничений, введенных 2 ноября, до 20 декабря. Это означает, что бары, рестораны и развлекательные заведения по-прежнему будут закрыты. “Мы хотели вернуть немного жизни в наш ресторан, – сказал Джузеппе Фикера, владелец ресторана Pino. – Это панда-мические панды”. Панды сидят за столиками и за барной стойкой, некоторые – с пивом Corona. “Это молчаливый протест. Предложение для наших гостей,” – сказал Фикера, добавив, что свет в ресторане будет гореть днем ​​и ночью в течение всего локдауна, чтобы инсталляция радовала прохожих.
Правительство Германии обещало продлить финансовую помощь фирмам, пострадавшим от локдауна. По данным источников, размер помощи в декабре может составить до 20 миллиардов евро ($23,81 миллиарда), в дополнение к примерно 10-15 миллиардам евро, выделенным в ноябре. (Андреас Бюргер. Перевел Алексей Кузьмин. Редактор Марина Боброва)

Original from: ru.investing.com